THỦ TỤC ĐĂNG KÝ KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NHẬT – 19006184

0
82

     Hỏi: Chào luật sư, tôi năm nay 25 tuổi, là công dân Việt Nam. Người yêu tôi mang quốc tịch Nhật Bản, chúng tôi dự định cuối năm sẽ kết hôn. Do có quá nhiều nguồn thông tin khác nhau nên tôi không biết phải dựa vào đâu để thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn với anh ấy. Luật sư tư vấn cho tôi, thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật theo pháp luật hiện hành được tiến hành như thế nào? Chúng tôi sẽ phải đăng ký kết hôn theo pháp luật Việt Nam hay Nhật Bản?

Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật – 19006184


Cơ sở pháp lý:


   

Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật
Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật

    Cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi đến cho chúng tôi. Về vấn đề thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật của bạn, chúng tôi xin tư vấn cho bạn như sau:

1. Điều kiện đăng ký kết hôn

     a. Căn cứ đăng ký kết hôn

     Điều 126 Luật Hôn nhân và Gia đình 2014 quy định về kết hôn có yếu tố nước ngoài như sau:

1. Trong việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; nếu việc kết hôn được tiến hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam thì người nước ngoài còn phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn.

2. Việc kết hôn giữa những người nước ngoài thường trú ở Việt Nam tại cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn.”

     Căn cứ điều luật trên, khi kết hôn với người nước ngoài thì mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn. Tức là cần tuân theo pháp luật Việt Nam và Luật nước ngoài về điều kiện kết hôn. Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật cũng vậy, nếu bạn và người yêu đăng ký kết hôn tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam thì người nước ngoài còn phải tuân theo quy định của Luật Việt Nam.

     b. Điều kiện đăng ký kết hôn

     Pháp luật Việt Nam hiện hành quy định về điều kiện kết hôn như sau:

     Điều 8. Điều kiện kết hôn

“1. Nam, nữ kết hôn với nhau phải tuân theo các điều kiện sau đây:

a) Nam từ đủ 20 tuổi trở lên, nữ từ đủ 18 tuổi trở lên;

b) Việc kết hôn do nam và nữ tự nguyện quyết định;

c) Không bị mất năng lực hành vi dân sự;

d) Việc kết hôn không thuộc một trong các trường hợp cấm kết hôn theo quy định tại các điểm a, b, c và d khoản 2 Điều 5 của Luật này.

2. Nhà nước không thừa nhận hôn nhân giữa những người cùng giới tính.”

     Do đó để có thể tiến hành kết hôn, cả hai bạn phải thỏa mãn các điều kiện về độ tuổi, sự tự nguyện và năng lực hành vi dân sự.

Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật
Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật

TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24H : 19006184

2. Trình tự, thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật

     Trong trường hợp của bạn, cần phải tuân theo hệ thống pháp luật của cả hai nước Việt Nam và Nhật Bản khi tiến hành đăng ký kết hôn. Do bạn không cung cấp thông tin cụ thể về việc hai bạn dự định đăng ký kết hôn tại nước nào, chúng tôi xin đưa ra hai trường hợp sau đây để hai bạn thỏa thuận với nhau và đưa ra lựa chọn

a. Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật tại Nhật Bản

     Bước 1: Xin cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn

     Để đăng ký kết hôn với người Nhật tại Nhật Bản, bạn với tư cách là công dân Việt Nam cần đến Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản xin cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn.

     Hồ sơ cần chuẩn bị bao gồm:

  • Đơn xin cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn.
  • Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của bạn: Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân hoặc tờ khai đăng ký kết hôn có xác nhận tình trạng hôn nhân của công dân Việt Nam được cấp chưa quá 06 tháng, tính đến ngày nhận hồ sơ. (Uỷ ban nhân dân xã, phường ở trong nước xác nhận)
  • Tờ khai lý lịch.
  • Giấy khai sinh.
  • Giấy chứng nhận địa chỉ hiện tại
  • Giấy chứng nhận khám sức khoẻ.
  • Bản chính hộ chiếu của bạn
  • CMND
  • Bản sao hộ chiếu của người yêu bạn (công dân Nhật Bản)
  • Phiếu công dân của người yêu bạn (công dân Nhật Bản)

     Bước 2: Nộp hồ sơ đăng ký kết hôn 

     Cả hai bạn cùng đến Uỷ ban thành phố/địa phương nơi đối phương (công dân Nhật Bản) đang sinh sống tại Nhật nộp hồ sơ đăng kí kết hôn. Hồ sơ gồm có:

  • Tờ khai đăng kí kết hôn theo mẫu quy định
  • Bản sao hộ tịch
  • Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn của bạn (Giấy chứng nhận được cấp ở bước 1)
  • Giấy khai sinh của bạn (công dân Việt Nam) (có kèm bản dịch tiếng Nhật).

     Bước 3: Xin cấp giấy chứng nhận kết hôn

     Bạn trình giấy chứng nhận thụ lý hồ sơ đăng ký kết hôn với Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật bản để xin cấp giấy chứng nhận kết hôn.

     Bước 4: Tiến hành thủ tục thay đổi tư cách cư trú tại Nhật Bản

    Địa điểm thực hiện là Cục quản lý xuất nhập cảnh địa phương. Bạn hãy mang Giấy chứng nhận kết hôn tới cơ quan này để tiến hành thủ tục thay đổi tư cách cư trú tại Nhật Bản.

    Cần lưu ý, bạn chỉ có thể làm thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật tại Nhật Bản khi có visa dài hạn ở Nhật.

     b. Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật tại Việt Nam

     Bước 1:  Xin xác nhận của Lãnh sự quán Nhật Bản tại Việt Nam

     Người yêu của bạn cần chuẩn bị những hồ sơ sau đây:

  • Phiếu công dân
  • Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn (trong trường hợp người yêu bạn không thường trú ở Việt Nam, giấy này do cơ quan có thẩm quyền của nước Nhật công dân cấp)
  • Bản sao có chứng thực Hộ chiếu hoặc giấy tờ thay thế như giấy thông hành hoặc thẻ cư trú
  • Giấy chứng nhận sức khoẻ do tổ chức y tế cấp, chứng minh có đầy đủ năng lực hành vi nhận thức khi đăng ký kết hôn.

     Sau khi chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ trên và được xác nhận của Lãnh sự quán Nhật Bản tại Việt Nam, các bạn mang đến Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản để hợp pháp lãnh sự và phiên dịch sang tiếng Việt Nam.

     Bước 2: Nộp hồ sơ đăng ký kết hôn đến cơ quan có thẩm quyền ở Việt Nam

     Căn cứ theo các quy định của Luật Hộ tịch 2014, cơ quan có thẩm quyền giải quyết hồ sơ đăng ký kết hôn với người nước ngoài Phòng Tư Pháp thuộc UBND huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là UBND cấp huyện)

    Bên cạnh những hồ sơ ở bước 1, các bạn chuẩn bị thêm các hồ sơ sau đây để nộp lên UBND cấp huyện.

  • Tờ khai đăng kí kết hôn theo mẫu quy định.
  • Bản sao hộ khẩu/sổ tạm trú (có công chứng, chứng thực)
  • Bản sao CMND (có công chứng, chứng thực)

     Thời hạn giải quyết

  • Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đủ giấy tờ theo quy định, công chức làm công tác hộ tịch có trách nhiệm xác minh, nếu thấy đủ điều kiện kết hôn theo quy định của pháp luật thì Phòng Tư pháp báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện giải quyết.
  • Khi đăng ký kết hôn cả hai bên nam, nữ phải có mặt tại trụ sở Ủy ban nhân dân, công chức làm công tác hộ tịch hỏi ý kiến hai bên nam, nữ, nếu các bên tự nguyện kết hôn thì ghi việc kết hôn vào Sổ hộ tịch, cùng hai bên nam, nữ ký tên vào Sổ hộ tịch. Hai bên nam, nữ cùng ký vào Giấy chứng nhận kết hôn. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện trao Giấy chứng nhận kết hôn cho hai bên nam, nữ.

     Bước 3: Nộp hồ sơ đăng ký kết hôn 

     Sau khi nhận được Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn, người yêu của bạn cần quay trở về Nhật Bản, đến Uỷ ban thành phố/địa phương đang sinh sống nộp hồ sơ đăng ký kết hôn.

     Cần chuẩn bị những giấy tờ sau đây:

  • Tờ khai đăng kí kết hôn (theo mẫu)
  • Bản sao hộ tịch
  • Giấy khai sinh của bạn (có kèm bản dịch tiếng Nhật).
  • Giấy chứng nhận kết hôn đã được cấp bởi Sở Tư pháp ở bước 2 (có kèm bản dịch tiếng Nhật).

     Sau khi hoàn thành xong các bước này, hai bạn đã hoàn thành thủ tục đăng ký kết hôn tại Việt Nam. Các bước sau đây nhằm mục đích xác định cư trú tại Nhật Bản và xin visa dài hạn Nhật Bản.

Bước 4: Xin xác nhận đủ tư cách cư trú 

      Người Nhật cần đến Cục Quản lý xuất nhập cảnh địa phương tiến hành thủ tục xin xác nhận đủ tư cách cư trú cho bạn (công dân Việt Nam).

Bước 5: Xin cấp visa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Nhật Bản tại Việt Nam

     Sau khi giấy tờ cần thiết từ người Nhật, bạn hãy đến xin visa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Nhật Bản tại Việt Nam.

     Như vậy, khi tiến hành thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật, bạn cần tuân thủ việc đăng ký kết hôn theo pháp luật của cả hai nước Việt Nam và Nhật Bản.

     Trên đây là toàn bộ câu trả lời của chúng tôi đối với câu hỏi thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật của bạn. Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ  Tổng đài tư vấn pháp luật 24h : 19006184 để được giải đáp.


Bài viết liên quan: